Feb. 20th, 2016

penek_s_glazami: (Stewie)
Моё восхищение касталийскими переводчиками безудержно растёт. На сей раз выяснилось, что в детстве маленький Эдичка Эдингер приносил домой яйца лягушек. Не знаю, что представлял себе многоуважаемый переводчик: то ли пучеглазых амфибий, довольно квохчущих на насесте, то ли маленького вождя краснокожих в ожерелье из высушенных лягушачьих тестикул. У меня обе картины вызывают мурашки примерно одинакового размера.

Profile

penek_s_glazami: (Default)
penek_s_glazami

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627 28293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios